2024年4月22日（月）配信
VAMOS ESCUCHAR EL DIÁLOGO DE LA SEMANA
Laura, ¿ eres de Buenos Aires ？
Sí, soy porteña. Se dice porteña a la gente de Buenos Aires.
単語
〜の出身だ
ser de ＋場所
ブエノスアイレス出身の
porteño, porteña
人々（女性名詞）
gente
🏳️🌈 動詞 ser 〜だ
君は日本の出身ですか？
¿ Eres de Japón ？
はい、私は日本出身です
Sí, soy de Japón.
いいえ、私は日本出身ではありません
No, no soy de Japón.
君は大阪出身ですか？
¿ Eres de Osaka ？
はい、私は大阪出身です
Sí, soy de Osaka.
いいえ、私は大阪出身ではありません
No, no soy de Osaka.
いいえ、私は大阪出身ではありません。札幌出身です。
No, no soy de Osaka. Soy de Sapporo.
あなたはどちらの出身ですか？
¿ De dónde eres ？
あなたのお母さんはどちらの出身ですか？
¿ De dónde es yu madre ？
🏳️🌈 形容詞
スペイン語では o で終わる形容詞は、性と数によって語尾が o, os, a, as と変化します。
| 男性 | Soy porteño. |
| 女性 | Soy porteña. |
| 男性複数 | Somos porteños. |
| 女性複数 | Somos porteñas. |
父と私はポルテーニョです。
Mi padre y yo somos porteños.
ベロニカはどこの出身ですか？
¿ De dónde es Verónica ？
彼女はブエノスアイレスの人です
Es porteña.
ホセとバレリアはどこの出身ですか？
¿ De dónde son José y Valeria ？
彼らはブエノスアイレスの人です
Son de porteños.
あなた方はどちらの出身ですか？
¿ De dónde son ustedes ？
私たちはブエノスアイレスの人です
Somos porteños. Somos porteñas.
de Buenos Aires と言うこともできます。
出身地を形容詞にしたものがあります。
| コルドバ（Córdoba）の | cordobés, cordobésa |
| メンドーサ（Mendoza）の | mendocino, mandocina |
| ブエノスアイレス州（Provincia de Buenos Aires）の | bonaerense |
| サンテイアゴ・デ・チレ（Santiago de Chile）の | santiaguino, santiaguina |
| バルパライソ（Valparañiso）の | porteño, porteña |
porteño は「港の」を表す形容詞です。ブエノスアイレス以外にも、チリ第二の都市であるバルパライソ出身を表す時にも使います。
