NHK毎日スペイン語Lección58

コロンビア

2023年8月28日(月)配信

VAMOS ESCUCHAR EL DIÁLOGO DE LA SEMANA

肯定命令文

入る(規則活用変化動詞)

entrar

entroentramos
entrasentráis
entraentran
君、入りなさいEntra
あなた、入ってくださいEntre
あなた方、入ってくださいEntren
入りましょうEntremos
明かりや火をつける(e が ie に変化する動詞)

encender

enciendoencendamos
enciendesencendéis
enciendeencienden
明かり、光線、日光(女性名詞)

luz, 複数形は luces

君、明かりをつけてEnciende la luz.
あなた、明かりをつけてくださいEncienda la luz.
あなた方、明かりをつけてくださいEnciendan la luz.
明かりをつけましょうEncendamos la luz.

肯定命令文を作る練習

本(男性名詞)

libro

読む(規則活用変化動詞)

leer

leoleemos
leesleéis
leeleen
その本を読む

leer el libro

君、その本を読みなさい

Lee el libro.

先生(名詞)

profesor, profesora

話す(規則活用変化動詞)

hablar

hablohablamos
hablashabláis
hablahablan
先生と話す

hablar con el profesor

あなた、先生と話してください

Hable con el profesor.

眠る(o が ue に変化する動詞)

dormir

duermodormimos
duermesdormís
duermeduermen
よく眠る

dormir bien

あなた方、よく眠ってください

Duerman bien.

tú に対する命令形が不規則になる動詞

venir (来る)ven
poner (置く、入れる)pon
hacer (する、作る)haz
vengovenimos
vienesvenís
vienevienen
pongoponemos
ponesponéis
poneponen
hagohacemos
haceshacéis
hacehacen
ここに

acá

君、ここに来て

Ven acá.

テーブル(女性名詞)

mesa

君、テーブルの準備をして

Pon la mesa.

まず

primero

宿題(名詞)

las tareas

君、まず宿題をしなさい

Haz las tareas primero.

動詞の命令形に代名詞を付ける

君、その本を読んで

Lee el libro.

君、それを読んで

Léelo

君、まず宿題をしなさい

Haz las tareas primero.

君、まずそれをしなさい

Hazlas primero.

着る、身に着ける(再帰動詞)

ponerse

上着(女性名詞)

chaqueta

君、上着を着なさい

Ponte la chaqueta.

あなた、上着を着てください

Póngase la chaqueta.

否定命令文

動詞 entrar 「入る」

君、入らないでNo entres.
あなた、入らないでくださいNo entre.
あなた方、入らないでくださいNo entren.
私たちは入らないでおきましょうNo entremos.

動詞 comer 「食べる」

あまりに、過度に(副詞)

demasiado

食べ過ぎる

comer demasiado

君、食べすぎないで

No comas demasiado.

動詞 cerrar 「閉める」

cierrocerramos
cierrascerráis
cierracierran
ドア、門、出入り口(女性名詞)

puerta

ドアを閉める

cerrar la puerta

あなた、ドアを閉めないで

No cierre la puerta.

動詞 hacer 「する、作る」

hagohacemos
haceshacéis
hacehacen
(不快な)騒音、物音

ruido

うるさくする

haser ruido

 あなた方、うるさくしないでください

No hagan ruido.

目的語の代名詞を使った否定命令文

あなた方、それ(ドア)を閉めないでください

No la cierren.

再帰代名詞を使った否定命令文

あなた、上着を着ないでください

No se ponga la chaqueta.

親しい間柄で使う命令形

ほら、ねえMira.
何?(相手の問いかけに)Dime.
ねえ、ちょっとOye.
さあ、君の番だよDale.
kensuke tasai と申します。 スペイン語は、世界20ヵ国4億人の人の母国語です。日本語のカタカナ読みが、そのままスペイン語の発音になるので、日本人が一番マスターしやすい言語なのです。趣味で覚えるのではなくて、通訳家・翻訳家として、例えばコロンビアと日本をつなぐ人財になる事を夢みて、私と一緒に楽しくスペイン語を学習していきましょう!