NHK毎日スペイン語Lección56

お祭り

2023年8月22日(火)配信

VAMOS ESCUCHAR EL DIÁLOGO DE LA SEMANA

Fiestas colombianas

Para mí es la mejor. ¿ Y conoces el Carnaval de Barranquilla ?

No, no lo conozco. ¡ Me encantaría ir ! ¿ Y tú has ido ?

vocabulario

私にとって

para mí

一番良い、最高の

la mejor

知っている(経験を通して)、体験したことがある(1人称単数のみ不規則変化する動詞)

conocer

conozcoconocemos
conocesconocéis
conoceconocen
カーニバル

carnaval

バランキージャ

barranquilla

〜が大好きである、魅了する(規則活用変化動詞)

encantar

encantoencantamos
encantasencantáis
encantaencantan

🏳️‍🌈 形容詞の最上級 ・・・の中で一番〜だ、最も〜だ

形容詞の最上級は 定冠詞+比較級で表します

それが最高だ

Es la mejor

① 定冠詞+ más + 形容詞(+ de ・・・)

定冠詞と形容詞は言及する名詞の性と数に合わせて変化します。

最も背が高い

1人の男性el más alto複数の男性los más altos
1人の女性la más alta複数の女性las más altas
ルイサは家族の中で最も背が高い

Luisa es la más alta de la familia.

映画(女性名詞)

película

面白い(形容詞)

interesante

この映画はその3本の中で一番面白い

Esta película es la más interesante de las tres.

コレクション

colección

これらの映画は私のコレクションの中で最も面白い

Estas películas son las más interesantes de mi colección.

② 定冠詞+形容詞の比較級不規則形

良いbuenoより良いmajor
悪いmaloより悪いpeor
大きいgrandeより大きい、年上のmayor
小さいpequeñoより小さい、年下のmenor

grande, pequeño の比較級は、「物理的な」大小の場合は más grande, más pequeño で表し、「目に見えない」大小の場合は mayor, mejor を使います。

定冠詞は言及する名詞の性と数に、形容詞は数に合わせて変化します

この本が一番良い

Este libro es el mejor.

この本が3冊の中で一番良い

Este libro es el mejor de los tres.

これらの本が一番良い

Estos libros son los mejores.

図書館(女性名詞)

biblioteca

これらの本は私たちの図書館で一番良い

Estos libros son mejores de nuestra biblioteca.

一番悪い

el peorlos peores
la peorlas peores

比較級 mayor は「年上の」、menor は「年下の」も意味します。

グループ(名詞)

grupo

ハイメはこのグループで一番年上だ

Jaime es el mayor de este grupo.

ハイメは三人の中で一番年上だ

Jaime es el mayor de los tres.

動詞の過去未来形の用法・・・控えめな表現

規則活用変化動詞の語尾をルールに沿って活用させると、不定詞の過去未来形が出来上がる。この動詞を使うと、「願望を控えめに表したり」、「義務を控えめに表現」できる。すなわち、表現を控えめにしたいときに、動詞を変化させて過去未来形に使う。

例えば、encantar=「魅了する」 を過去未来形にすると、強い願望を控えめに言うことができる。

魅了する、〜が好きだ(規則活用変化動詞)

encantar

(直説法・現在の活用)

encantoencantamos
encantasencantáis
encantaencantan

過去未来形

encantaríaencantaríamos
encantaríasencantaríais
encantaríaencantarían
遊ぶ、プレーする(u→ueと変化する動詞)

jugar

juegojugamos
juegasjugáis
juegajuegan
テニスをする

jugar al tenis

私はできればテニスをしたいのですが。

Me encantaría jugar el tenis.

漠然と見る、見える(規則活用変化動詞)

ver

veovemos
vesveis
veven
映画(女性名詞)

película

一緒に(副詞)

contigo

私たちはできれば君と一緒に映画を見たいのですが。

Nos encantaría ver la película contigo.

動詞 gustar も過去未来形を使うと願望を控えめに言うことができます

出る、出発する(1人称・単数形のみ不規則に変化する動詞)

salir

salgosalimos
salessalís
salesalen
私は日曜日に君と一緒に出かけたいのですが

Me gustaría salir contigo el domingo.

過去未来形で願望を表す際、動詞 gustar よりも encantar で伝えると、控えめながらより願望が強まります。

控えめな願望の表現は、1人称単数と1人称複数で用いるケースが多いので、先ずはこの二つのケースをマスターしましょう!

Me encantaríaNos encantaría
Me gustaríaNos gustaría

義務を控えめに表現する

〜しなければならない、するべきである(規則活用変化動詞)

deber

直説法・現在形

debodebemos
debesdebéis
debedeben

過去未来形

deberíadeberíamos
deberíasdeberíais
deberíadeberían

動詞 deber は過去未来形を使うと、「〜しなければならないだろう」と遠回しに言うことができます。

勉強する(規則活用変化動詞)

estudiar

estudioestudiamos
estudiasestudiáis
estudiaestudian
君はもっと勉強しなければならないかもしれない

Deberías estudiar más.

否定語 no を付けると、やんわりと禁止したり、しないようにアドバイスすることができます。

着く、到着する(規則活用変化動詞)

llegar

llegollegamos
llegasllegáis
llegallegan
遅くに、遅れて(副詞)

tarde

あなた方はなるべく遅刻するのは避けて欲しい

No deberían llegar tarde.

形容詞の最上級の表現の練習

背が低い

bajo, bala

背が高い

alto, alta

マルガリータは一番背が低い

Margarita es la más baja.

クラス

clase

マルガリータはこのクラスで一番背が低い

Margarita es la más baja de este clase.

pequeño を使って最上級の文を作る練習

建物(名詞)

edificio

この界隈で

de este barrio

その建物はこの界隈で一番小さい

Ese edificio es el más pequeño de este barrio.

金利(名詞)

la tasa de interés

市場(男性名詞)

mercado

金利は市場で最も低い

La tasa de interés es la menor del mercado.

kensuke tasai と申します。 スペイン語は、世界20ヵ国4億人の人の母国語です。日本語のカタカナ読みが、そのままスペイン語の発音になるので、日本人が一番マスターしやすい言語なのです。趣味で覚えるのではなくて、通訳家・翻訳家として、例えばコロンビアと日本をつなぐ人財になる事を夢みて、私と一緒に楽しくスペイン語を学習していきましょう!