2023年7月12日（水）配信
Un regalito
Yo conozco a una señora que vende mochilas espectaculares en el mercado.
¿ Vienes conmigo y me la presentas ？
vocabulario
体験として知っている（１人称単数が不規則に活用する動詞）
conocer
| conozco | conocemos |
| conoces | conocéis |
| conoce | conocen |
目的語が人の場合、前置詞 a を付けるのを忘れないようにしましょう
| ⭕️ | Conozco a una señora. |
| ❌ | Conozco una señora. |
女性（女性名詞）
señora
関係代名詞
que
売る（規則活用変化動詞）
vender
| vendo | vendemos |
| vendes | vendéis |
| vende | venden |
目を引く、素晴らしい（形容詞）
espectacular
来る（語根母音変化動詞）
venir
| vengo | venimos |
| vienes | venís |
| viene | vienen |
私と一緒に
conmigo
紹介する（規則活用変化動詞）
presentar
| presento | presentamos |
| presentas | presentáis |
| presenta | presentan |
君は私に彼女を紹介する
me la presentas
この文の me は間接目的格人称代名詞・１人称単数の「私に」で、la は直接目的格人称代名詞・３人称単数の「彼女（ la señora ）を」です。
🏳️🌈 1️⃣ 動詞 saber と conocer の使い分け
① 動詞 saber
| sé | sabemos |
| sabes | sabéis |
| sabe | saben |
知識や情報を「知っている」、「分かる」という時に使います。
君は私の電話番号を知っている？
¿ Sabes mi número de telefono ？
うん、知っているよ
Sí, lo sé.
あなた達はマーケットがどこにあるか知っていますか？
¿ Saben dónde está el mercado ？
いいえ、知りません
No, no lo sabemos.
② 動詞 conocer
| conozco | conocemos |
| conoces | conocéis |
| conoce | conocen |
「会ったことがある」、「行ったことがある」という様に、体験や経験を通して知っている場合に使います。
君はルイサのお姉さんを知っている？
¿ Conoces a la hermana de Luisa ？
うん、知ってるよ
Sí, la conozco.
私はコロンビアには行ったことはないが、その国について何らかの情報を知っている
No conozco Colombia, pero sé algo sobre el país.
〜について
sobre
国（男性名詞）
país
🏳️🌈 2️⃣ 関係代名詞 que の使い方
「これはルイサが買いたいモチラです」をスペイン語にする時は、
| ① これはモチラです | esta es la mochila |
| ② ルイサは買いたい | Luisa quiero comprar |
二つの文章を関係代名詞 que を使って結び付けます。
これはルイサが買いたいモチラです
Esta es la mochila que Luisa quiere comprar.
「パウラはモチラを売っている女性を知っている」をスペイン語にする時は、
| ① パウラはその女性を知っている | Paura conoce a la señora |
| ② モチラを売っている | vende mochilas |
二つの文章を関係代名詞 que を使って結び付けます。
パウラはモチラを売っている女性を知っている
Paula conoce a la señora que vende mochilas.
🏳️🌈 作文しよう！
私はブラックベリーのジュースが好きです
Me gusta el jugo de mora.
ベニートは彼のカフェでブラックベリーのジュースを作ります
Benito hace el jugo de mora en su cafetería.
私はベニートがカフェで作るブラックベリーのジュースが好きです
Me gusta el jugo de mora que Benito hace en su cafetería.
私はこのブニュエロが好きだ
Me gustan los buñuelos.
ルイサはいつも私にブニュエロを買ってくれる
Luisa siempre me compra los buñuelos.
私は、ルイサがいつも私に買ってくれるブニュエロが好きだ
Me gusta los buñuelos que Luisa siempre me compra.
私はこのモチラが好きだ
Me gusta las mochilas.
その女性はそのモチラを市場で売る
La señora vende las mochilas en el mercado.
私は、その女性が市場で売るモチラが好きだ
Me gustan las mochilas que la señora vende en la mercado.
ノート（男性名詞）
cuaderno
これらはノートです
Estos son los cuadernos.
使う（規則活用変化動詞）
usar
| uso | usamos |
| usas | usáis |
| usa | usan |
仕事（男性名詞）
trabajo
ルイサはこれらのノートを職場で使う
Luisa usa los cuadernos en su trabajo.
これらのノートはルイサが職場で使っているものです
Estos son los cuadernos que Luisa usa en su trabajo.
この女性はマルタの家の近くに住んでいる
La señora vive cerca de la casa de Marta.
その女性はモチラを売る
La señora vende las mochilas.
住む（規則変化活用動詞）
vivir
| vivo | vivimos |
| vives | vivís |
| vive | viven |
そのモチラを売っている女性はマルタの家の近くに住んでいる
La señora que vende las mochilas vive cerca de la casa de Marta.
