NHK毎日スペイン語Lección23

コロンビア

2023年5月30日(火)配信

VAMOS ESCUCHAR EL DIÁLOGO DE LA SEMANA
コロンビアのコーヒーはとても美味しい

El café Columbiano es muy rico.

所有形容詞

持ち物の性と数に合わせて変化する

mimisnuestro
nuestra
nuestros
nuestras
tutusvuestro
vuestra
vuestros
vuestras
susussusus
私の友人

mi amigo

私の友人達

mis amigos

君の両親

tus padres

私達の娘達

nuestras hijas

指示形容詞

後ろに置かれる名詞の性数に合わせて形が変わる

男性単数男性複数女性単数女性複数
この、これらのesteestosestaestas
その、それらのeseesosesaesas
あの、あれらのaquelaquellosaquellaaquellas
このトマト🍅

este tomate

そのジャガイモ🥔

esas papas

あのバナナ🍌

aquellos plátanos

ジャガイモ(中南米)

papa

ジャガイモ(スペイン)

patata

バナナ(スープに入れたり揚げて食べる用)

plátano

バナナ(果物)

banano

指示形容詞は「これ、それ、あれ」という代名詞にもなる。指しているものとの間で性数一致させる。

これはルイサのアパートです

Este es el apartamento de luisa.

これはベニートのカフェです

Esta es la cafetería de Benito.

これらはマリアクララの本です

Estos son los libros de María Clara.

動詞 ser + 形容詞

主語の性質、特徴、性格を表現する時は動詞 ser を使う

コロンビアのコーヒーはとても美味しい

El café colombiano es muy rico.

動詞 estar + 形容詞

食べ物の味や温度、人の気持ちや体調など、主語の状態を表す時は動詞 estar を使う

このコーヒーはとても美味しい

Este café está muy rico.

動詞 ser か 動詞 estar の使い分け

忙しい(形容詞)

ocupado, ocupada

私の友人のカミロは忙しい

Mi amigo Camilo está ocupado.

賢い(形容詞)

listo, lista

ルイサの娘は賢い

La hija de Luisa es lista.

新鮮な(形容詞)

fresco, fresca

これらのトマトは新鮮ではない

Estos tomates no están frescos.

謝罪の言葉

許し(名詞)

perdón

ごめんなさい、すみません、店員さんに声をかける時

¡ Perdón !

何とおっしゃいましたか?と丁寧に聞き直す

¿ Perdón ?

申し訳けありません

Lo siento.

大変申し訳けありません、お悔やみの気持ち、残念でしたね

Lo siento mucho.

kensuke tasai と申します。 スペイン語は、世界20ヵ国4億人の人の母国語です。日本語のカタカナ読みが、そのままスペイン語の発音になるので、日本人が一番マスターしやすい言語なのです。趣味で覚えるのではなくて、通訳家・翻訳家として、例えばコロンビアと日本をつなぐ人財になる事を夢みて、私と一緒に楽しくスペイン語を学習していきましょう!