2023年5月23日（火）配信
¿ Sacas fotos de tus platos ？
Sí, y subo las fotos a redes sociales. Por ejemplo, ayer, “ mi ajiaco ”
単語
写真を撮る
sacar fotos
このフレーズは決まり文句。動詞＝sacarはアール動詞で、規則変化する。なので、sacasはこの動詞の２人称単数。この動詞は、引き出す、取り出すという意味もある。一般的にコロンビアでは、sacar fotosで写真を撮ると言う使われ方をする。fotoは写真という意味の女性名詞なのだが、fotografíaの省略形になっているので、fotoとoで終わっているが女性名詞ということになる。所有代名詞＝tus（君の）はtuの複数形で、fotosが複数形なので形を合わせている。
料理、皿（男性名詞）
plato
platoは皿、という意味の男性名詞だが、この文章では料理という意味で使われている。
あなたはあなたの料理の写真を撮る
sacas fotos de tus platos.
アップロードする
subir
動詞subirもsacar同様、規則変化動詞の仲間。subirはイール動詞に分類される。他の意味では、山や階段を登る、車に乗るという意味で使われている。
前置詞＝a
この前置詞は、今回の場合は方向＝〜へ、〜にという意味合いで使われている。
網、ネットワーク（女性名詞）
red
社会的な（形容詞）
social
SNS
redes sociales
〜として（前置詞）
por
例（男性名詞）
ejemplo
例えば
por ejemplo ポレヘンプロの様に発音している
昨日
ayer
ポコダの名物料理、スープ
ajiaco
規則活用動詞＝イール（ir）動詞の活用
subir＝引き出す、取り出す、登る、乗る、アップロードする
| subo | subimos |
| subes | subís |
| sube | suben |
escribir＝書く
| escribo | escribimos |
| escribes | escribís |
| escribe | escriben |
一般動詞の文
動詞 ser, estar, hay 以外の動詞を一般動詞と呼ぶ。この動詞活用形を見れば主語がわかるので、スペイン語では主語は省略されることが多い。動詞活用形だけで文になる。
私は歌う
Canto.・・・歌う＝cantarの一人称単数形
私は写真を撮る
Saco fotos.
私はルイサを待つ
Espero a Luisa.・・・待つ＝esperar
esperar 活用形
| espero | esperamos |
| esperas | esperáis |
| espera | esperan |
私はルイサの写真を撮る
Saco fotos a Luisa.
私は公園でルイサの写真を撮る ①
En el parque saco fotos a Luisa.
私は公園でルイサの写真を撮る ②
Saco fotos a Luisa en el parque.
主語に合わせて動詞を活用させる
yo, vivir
yo vivo
tú, hablar
tú hablas
usted, escribir
usted escribe
Luisa y jaime, trabajar
Luisa y jaime trabajan
tú y yo, subir
tú y yo subimos
