NHK毎日スペイン語Lección19

コロンビア

2023年5月22日(月)配信

Vamos escuchar el diálogo de la semana

Mi hermano Miguel cocina bien. ? Y tú, cocinas ?

Sí, yo también cocino. Aprendo a cocinar con videos de Internet.

動詞=cocinarの直説法・現在活用形

yo cocinonosotros cocinamos
nosotras cocinamos
tú cocinasvosotros cocináis
vosotras cocináis
él cocina
ella cocina
usted cocina
ellos cocinan
ellas cocinan
ustedes cocinan

動詞=aprenderの直説法・現在活用形

yo aprendonosotros aprendemos
nosotras aprendemos
tú aprendesvosotros aprendéis
vosotras aprendéis
él aprende
ella aprende
usted aprende
ellos aprenden
ellas aprenden
ustedes aprenden

動詞aprender+前置詞a+動詞の原型

この動詞 aprender は、前置詞 a を後ろに置き、さらに動詞の原型を並べることで、「〜を学ぶ、学習する」と言う事ができる。

僕はインターネットの動画で料理を学んでいる

Aprendo a cocinar con videos de Internet.

名詞・動画=videoは、中南米では video と e を強く発音するが、スペインでは vídeo にアクセントが付く。

動詞=terminarの直説法・現在活用形

yo terminonosotros terminamos
nosotras terminamos
tú terminasvosotros termináis
vosotras termináis
él termina
ella termina
usted termina
ellos terminan
ellas terminan
ustedes terminan
終わり(名詞・男性形)

término

私は〜を終える(動詞・1人称単数)

termino

契約

contrato

契約の終了

el término del(de el)contrato

動詞=haberの直説法・現在活用形

yo henosotros hemos
nosotras hemos
tú hasvosotros habéis
vosotras habéis
él ha(hay
ella ha(hay
usted ha(hay
ellos han
ellas han
ustedes han

〜がある=hayが動詞 haber の3人称単数形だとは初めて知った。この様な不規則に変化する動詞ではなくて、規則的に姓数に合わせて活用変化する動詞の事を規則活用動詞と言う。そしてこの規則活用動詞には、「ar動詞」と「er動詞」の二つがある。

ar 動詞=cocinarの活用

yo cocinonosotros cocinamos
nosotras cocinamos
tú cocinasvosotros cocináis
vosotras cocináis
él cocina
ella cocina
usted cocina
ellos cocinan
ellas cocinan
ustedes cocinan

er 動詞=aprenderの活用

yo aprendonosotros aprendemos
nosotras aprendemos
tú aprendesvosotros aprendéis
vosotras aprendéis
él aprende
ella aprende
usted aprende
ellos aprenden
ellas aprenden
ustedes aprenden

動詞=cantarの直説法・現在活用形

yo cantonosotros cantamos
nosotras cantamos
tú cantasvosotros cantáis
vosotras cantáis
él canta
ella canta
usted canta
ellos cantan
ellas cantan
ustedes cantan

動詞=escucharの直説法・現在活用形

yo escuchonosotros escuchamos
nosotras escuchamos
tú escuchasvosotros escucháis
vosotras escucháis
él escucha
ella escucha
usted escucha
ellos escuchan
ellas escuchan
ustedes escuchan

動詞=llegarの直説法・現在活用形

yo llegonosotros llegamos
nosotras llegamos
tú llegasvosotros llegáis
vosotras llegáis
él llega
ella llega
usted llega
ellos llegan
ellas llegan
ustedes llegan

動詞=trabajarの直説法・現在活用形

yo trabajonosotros trabajamos
nosotras trabajamos
tú trabajasvosotros trabajáis
vosotras trabajáis
él trabaja
ella trabaja
usted trabaja
ellos trabajan
ellas trabajan
ustedes trabajan

動詞=comerの直説法・現在活用形

yo comonosotros comemos
nosotras comemos
tú comesvosotros coméis
vosotras coméis
él come
ella come
usted come
ellos comen
ellas comen
ustedes comen

動詞=beberの直説法・現在活用形

yo bebonosotros bebemos
nosotras bebemos
tú bebesvosotros bebéis
vosotras bebéis
él bebe
ella bebe
usted bebe
ellos beben
ellas beben
ustedes beben

動詞=correrの直説法・現在活用形

yo corronosotros corremos
nosotras corremos
tú corresvosotros corréis
vosotras corréis
él corre
ella corre
usted corre
ellos corren
ellas corren
ustedes corren

動詞=leerの直説法・現在活用形

yo leonosotros leemos
nosotras leemos
tú leesvosotros leéis
vosotras leéis
él lee
ella lee
usted lee
ellos leen
ellas leen
ustedes leen
kensuke tasai と申します。 スペイン語は、世界20ヵ国4億人の人の母国語です。日本語のカタカナ読みが、そのままスペイン語の発音になるので、日本人が一番マスターしやすい言語なのです。趣味で覚えるのではなくて、通訳家・翻訳家として、例えばコロンビアと日本をつなぐ人財になる事を夢みて、私と一緒に楽しくスペイン語を学習していきましょう!