NHK毎日スペイン語Lección16

コロンビア

2023年5月15日(月)配信

Vamos escuchar el diálogo de la semana.

Las empanadas de esta cafetería son muy ricas.

Sí. ! Mmmm!, hoy también están muy ricas.

単語

コロンビアのファストフード(女性名詞)

empanada

このカフェの

esta cafetería

美味しい、金持ちの(形容詞)

rico, rica

とても美味しい

muy ricas

今日

hoy

〜もまた

también

r=発音のポイント=巻き舌になる3つのケース

1、rが語の始まりにある

2、l, n, s, の後ろにある・・・l=éle, n=éne, s=ése

3、rrで書かれている

巻き舌練習=早口ことば

El perro de San Roque no tiente rabo porque Ramón Rodríguez se lo ha rabado.

動詞 estar+形容詞

動詞 estarは場所の表現と一緒に使って主語の所在地を表す。同時に形容詞と一緒に使い主語の状態を表せる。

今日もこのカフェのエンバナーダはとても美味しい

Hoy también están muy ricas.

今日このスーパーでは卵が安い

Hoy los huevos están baratos en este supermercado.

動詞 ser と estar の違い

ser=人やものの性質特徴を表す

このカフェのエンバナーダは(いつも、常に)とても美味しい

Las empanadas de esta cafetería son muy ricas.

estar=その時の状態を表す

今日もとても美味しい

Hoy también están muy ricas.

このカフェのエンバナーダはとても美味しいけれど、今日はあまり美味しくない

Las empanadas de esta cafetería son muy ricas, pero hoy no están muy ricas.

味を表す形容詞

甘い

dulce

酸っぱい

ácido, ácida

塩辛い

salado, salada

練習問題

寿司は美味しい(食べのもだ)

El sushi es rico.

砂糖は甘い(ものだ)

El azúcar es dulce.

このコーヒーは甘い

Este café está dulce.

レモンは酸っぱい(ものだ)

Los limones son ácidos.

このスープは塩辛い

Esta sopa está salada.

kensuke tasai と申します。 スペイン語は、世界20ヵ国4億人の人の母国語です。日本語のカタカナ読みが、そのままスペイン語の発音になるので、日本人が一番マスターしやすい言語なのです。趣味で覚えるのではなくて、通訳家・翻訳家として、例えばコロンビアと日本をつなぐ人財になる事を夢みて、私と一緒に楽しくスペイン語を学習していきましょう!